Das folgende Beispiel ist ein Automat, der C-Kommentare aus einem Zeichenstrom ausfiltert. Ein C-Kommentar beginnt mit /* und endet mit */. Der Automat kennt vier Zustände: Start, Slash, InComment und Asterix.

Zustand	Zeichen	nächster Zustand	Aktion
Start	alle, außer '/'	Start	Drucke Zeichen
Start	'/'	Slash
Slash	'/'	Slash	Drucke '/'
Slash	'*'	InComment
Slash	alle, außer '*' und '/'	Start	Drucke '/', Drucke Zeichen
InComment	'*'	Asterix
InComment	alle, außer '*'	InComment
Asterix	'/'	Start
Asterix	'*'	Asterix
Asterix	alle außer '/' oder '*'	InComment

Die Umsetzung in Programm-Code ist einigermassen trivial.

enum tStatus = {START, SLASH, INCOMMENT, ASTERIX};
tStatus Status = START;

void DeleteComment()
{
char c;

  c = getchar();
  while (c!=0 && c!=EOF) {
    switch(Status) {
    case START:
      if (c=='/') Status = SLASH;
      else putchar(c);
      break;
    case SLASH:
      if (c=='*') Status = INCOMMENT;
      else if (c=='/') putchar(c);
      else { putchar('/'); putchar(c); Status = START; }
      break;
    case INCOMMENT:
      if (c=='*') Status = ASTERIX;
      break;
    case ASTERIX:
      if (c=='/') Status = START;
      else if (c!='*') Status = INCOMMENT;
      break;
    }
    c = getchar();
  }
}